Používanie súborov cookie spoločnosťou DFDS môže zahŕňať spracúvanie vašich údajov vrátane vašich osobných údajov. Súbory cookie a podobné technológie (napríklad pixely) používame na zhromažďovanie informácií o vašom používateľskom správaní vrátane vašej IP adresy, typu prehliadača, operačného systému, odkazujúcej webovej lokality a interakcie s našimi digitálnymi službami.

Váš súhlas získavame pred použitím akýchkoľvek súborov cookie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné, v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.

Spoločnosť DFDS používa aj sledovacie technológie tretích strán na analytické a marketingové účely. Medzi tieto nástroje patria napríklad Google Analytics, Meta Pixel, VWO a ďalšie. Tieto nástroje nám pomáhajú merať výkonnosť reklamy, prispôsobovať obsah a porozumieť tomu, ako používatelia interagujú s našou webovou lokalitou. Zhromaždené údaje sú anonymizované alebo pseudonymizované a spracúvajú sa až po tom, ako udelíte súhlas s analytickými alebo marketingovými súbormi cookie.

Keď interagujete s našimi službami (napríklad kliknete na odkaz v e-maile alebo sa prihlásite do svojho účtu DFDS), môžeme údaje zo súborov cookie skombinovať s inými informáciami, ktoré o vás uchovávame, aby sme zlepšili vaše používateľské prostredie a prispôsobili našu komunikáciu.

S vaším výslovným súhlasom môžeme zároveň získať prístup k ďalším údajom z vášho zariadenia (napr. polohe, kontaktom alebo fotografiám) alebo prijímať informácie od vášho poskytovateľa sociálnych médií, ak sa prihlásite prostredníctvom účtu v sociálnom médiu. Tieto povolenia sa spravujú prostredníctvom nastavení vášho zariadenia a sociálnej siete.

Úplný zoznam sledovacích technológií a ich účelov, ako aj ďalšie informácie o vašich právach a o tom, ako spracúvame vaše údaje (vrátane vašich osobných údajov), nájdete v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak chcete spravovať preferencie týkajúce sa súborov cookie, kliknite na ikonu koláča v ľavom dolnom rohu stránky.

Súbory cookie sú malé dátové súbory uložené vo vašom zariadení webovou lokalitou alebo aplikáciou, ktorú navštívite. Pomáhajú rozpoznať vaše zariadenie pri budúcich návštevách. Súbory cookie a podobné technológie (ako pixelové značky a skripty) ukladajú informácie o vašich návštevách, ako sú vaša IP adresa, zariadenie, prehliadač, operačný systém a používateľské správanie.

Súbory cookie môže používať spoločnosť DFDS a tretie strany. Existujú dva typy súborov cookie:

• Dočasné súbory cookie: súvisia s aktuálnou návštevou a po zatvorení prehliadača sa automaticky odstránia.
• Trvalé súbory cookie: ukladajú sa do vášho zariadenia a obnovujú sa zakaždým, keď navštívite našu lokalitu.

Nevyhnutne potrebné súbory cookie: tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre základné funkcie webovej lokality, ako sú prihlásenie a spracúvanie platieb. Bez nich by lokalita nemohla správne fungovať. Tieto súbory cookie nie je možné zakázať.

Funkčné súbory cookie: tieto súbory cookie si pamätajú vaše preferencie (napríklad nastavenia jazyka alebo údaje vo formulároch), aby zlepšovali vaše používateľské prostredie. Ak sú zakázané, niektoré funkcie nemusia fungovať podľa očakávaní.

Štatistické (analytické) súbory cookie: tieto súbory cookie nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci používajú našu lokalitu, čo nám umožňuje zlepšovať jej výkonnosť a použiteľnosť. Používame nástroje ako Google Analytics a VWO na zhromažďovanie údajov, ako sú počet zobrazení stránok a cesty kliknutí. Tieto údaje sú agregované a pseudonymizované, takže vás priamo neidentifikujú.

Odmietnutie týchto súborov cookie nebráni v používaní lokality, ale môže obmedziť našu schopnosť zlepšovať vaše používateľské prostredie.

Marketingové súbory cookie: tieto súbory cookie sledujú správanie používateľov, aby sa im zobrazovali relevantné reklamy a mohla merať účinnosť kampaní. Pomáhajú nám prevádzkovať cielené marketingové kampane a kampane s opätovným zacielením. Odmietnutie týchto súborov cookie nemá vplyv na používanie lokality, ale môže viesť k zobrazovaniu menej prispôsobeného obsahu.

Viac informácií o súboroch cookie, ktoré používame, a ich účeloch nájdete v oddiele 6.

Ak prijmete iné súbory cookie než tie, ktoré sú nevyhnutne potrebné, vyjadrujete súhlas s používaním súborov cookie, ako je opísané nižšie. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom ikony koláča v ľavom dolnom rohu stránky.

Na správu vašich preferencií týkajúcich sa súborov cookie používame platformu na správu súhlasu a preferencií (CMP) s názvom Cassie (od spoločnosti Syrenis). Keď navštívite našu lokalitu, platforma Cassie:

• zobrazí banner o súboroch cookie;
• umožní vám prijať alebo odmietnuť nepodstatné súbory cookie;
• bezpečne uloží vaše voľby;
• zabezpečí, že žiadne nepovinné súbory cookie nebudú nastavené predtým, než udelíte súhlas;
• zabráni predvolenému začiarknutiu políčok a zavádzajúcemu dizajnu;
• vyžiada obnovenie súhlasu každých 6 mesiacov.

Platnosť a obnovenie súhlasu

Vaše preferencie týkajúce sa súborov cookie sú bezpečne uložené, ale uchovávajú sa len na obmedzené obdobie. Po uplynutí tohto obdobia vás môžeme požiadať, aby ste svoje voľby skontrolovali alebo obnovili. Podrobnosti o konkrétnych obdobiach uchovávania nájdete v banneri o súboroch cookie alebo na paneli nastavení – môže sa to líšiť v závislosti od vášho prehliadača a zariadenia.

Dôkaz o súhlase a záznam o audite

Na zaznamenávanie vašich volieb týkajúcich sa súborov cookie používame platformu na správu súhlasu a preferencií (Cassie od spoločnosti Syrenis). Táto platforma zaznamenáva:

• časovú pečiatku udelenia súhlasu,
• vybraté preferencie,
• verziu súhlasu.

Tieto záznamy zabezpečujú súlad s predpismi a podporujú regulačné audity.

Geografické zacielenie a súlad s regionálnymi predpismi

Náš banner o súboroch cookie sa prispôsobuje regionálnym právnym predpisom o ochrane osobných údajov vrátane nariadenia GDPR a smernice ePrivacy.

Synchronizácia súhlasu v rámci rôznych zariadení

Ak ste sa prihlásili do svojho účtu DFDS, vaše preferencie (nie samotné súbory cookie) sa môžu synchronizovať v rámci rôznych zariadení, aby sa zabezpečilo konzistentné používateľské prostredie. Upozorňujeme, že nastavenia súborov cookie sa aj tak ukladajú osobitne pre každé zariadenie a prehliadač.

Ak nechcete, aby spoločnosť DFDS ukladala alebo mala prístup k súborom cookie vo vašom zariadení, môžete svoje preferencie týkajúce sa súborov cookie spravovať priamo v prehliadači. Tam si môžete vybrať, ktoré súbory cookie povolíte, zablokujete alebo odstránite. Postup závisí od toho, aký prehliadač používate. Ak používate viacero prehliadačov, budete musieť upraviť nastavenia súborov cookie v každom z nich. Upozorňujeme však, že odstránenie alebo blokovanie súborov cookie môže ovplyvniť funkčnosť našej lokality.

Nastavenia prehliadača alebo zariadenia môžete upraviť tak, aby blokovali súbory cookie vrátane súborov cookie tretích strán. Upozorňujeme, že ak sa rozhodnete pre túto možnosť, niektoré funkcie našej lokality nemusia byť dostupné alebo nemusia fungovať správne. Pokyny na zmenu nastavení v jednotlivých prehliadačoch nájdete tu:

• Chrome
• Firefox
• Microsoft Edge
• Safari

Informácie o iných prehliadačoch nájdete na webovej lokalite vývojára daného prehliadača.

Ak si chcete pozrieť úplný zoznam súborov cookie používaných na našej webovej lokalite a chcete spravovať svoje preferencie, kliknite na ikonu koláča v ľavom dolnom rohu stránky. Táto ikona poskytuje priamy prístup k podrobným informáciám o každom súbore cookie vrátane jeho účelu, obdobia platnosti a poskytovateľa.

Ak sa prihlásite na odber našich bulletinov, môžeme používať sledovacie pixely a označené odkazy, aby sme porozumeli tomu, ako interagujete s našimi e-mailami. Pomáha nám to zlepšovať budúcu komunikáciu.

Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť prostredníctvom odkazu v každom e-maile.

Meta Business Tools Používame Meta Pixel a rozhranie Conversions API na zlepšovanie výkonnosti reklám. S vaším súhlasom môžeme zdieľať hashované kontaktné údaje a údaje prehliadania na tieto účely:

• prispôsobovanie reklám vašim záujmom,
• vytváranie vlastných a podobných publík,
• meranie účinnosti kampaní.

Spoločnosť Meta nám poskytuje iba agregované prehľady. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany súkromia spoločnosti Meta. Enhanced Conversions od spoločnosti Google Používame funkciu Enhanced Conversions od spoločnosti Google, aby sme lepšie porozumeli tomu, ktoré reklamy vedú k rezerváciám. S vaším súhlasom môžeme zdieľať hashované údaje (napríklad vašu e-mailovú adresu) na tieto účely:

• priraďovanie kliknutí na reklamy ku konverziám,
• zlepšovanie atribúcie naprieč zariadeniami,
• vytváranie agregovaných publík na opätovné oslovenie,
• generovanie anonymizovaných prehľadov o výkonnosti.

Spoločnosť Google spracúva tieto údaje bezpečne a v súlade so svojimi pravidlami obmedzeného použitia údajov. Rozhranie Conversions API spoločnosti Pinterest Podobne, ako bolo spomenuté vyššie, používame rozhranie Conversions API spoločnosti Pinterest na zlepšovanie sledovania konverzií a výkonnosti kampaní. S vaším súhlasom môžeme prostredníctvom zabezpečeného spojenia typu „server-to-server“ zdieľať hashované osobné údaje (napríklad vašu e-mailovú adresu a telefónne číslo) na tieto účely:

• presnejšia atribúcia konverzií,
• optimalizovanie doručovania kampaní,
• zlepšovanie zacielenia a relevantnosti reklám.

Spoločnosť Pinterest tieto údaje spracúva bezpečne a poskytuje nám iba agregované prehľady. Viac informácií nájdete v pravidlách ochrany súkromia spoločnosti Pinterest.

Tieto zásady používania súborov cookie môžeme z času na čas aktualizovať, napríklad aby odrážali zmeny v súboroch cookie, ktoré používame, alebo z iných prevádzkových, právnych či regulačných dôvodov. Pravidelne ich kontrolujte, aby ste mali aktuálne informácie o našom používaní súborov cookie a súvisiacich technológií.